Editor de Text Puternic, Configurabil și Convenabil pentru Editarea Oricăror Fișiere de tip Text în Windows

Versiune EditPad în Română

EditPad Pro este un editor de text (procesor de cuvinte) puternic și flexibil. Pentru că a fost proiectat să facă editarea de text cît mai ușoară posibil, folosirea lui EditPad Pro pentru a edita fișiere text vă va scuti de frustrări și timp pierdut. EditPad e disponibil în mai multe limbi, inclusiv Română.

Notă importantă: Dacă vedeți mici dreptunghiuri în loc de unele litere pe această pagină vă rugăm să instalați Actualizarea de fonturi corespunzătoare extinderii Uniunii Europene pusă la dispoziție de Microsoft, care va duce la afișarea literelor corecte. Vă mulțumim.

Cumpărați Acum
Descărcați

Un Editor de Text Puternic și Convenabil

EditPad Pro are multe caracteristici care vor face editarea de text mai convenabilă pentru dumneavoastră. O parte din ele nu par prea impresionante la prima vedere pentru că lucrează în fundal, dar în mod sigur le veți aprecia cînd veți avea nevoie de ele. Acestea sînt doar un mic număr din multele facilități ale lui EditPad Pro care fac editarea de text profesională extrem de ușoară.

Cu EditPad Pro puteți deschide și edita mai multe fișiere text în același timp. Nu există nici o limită. Aranjați fișierele text în Proiecte multiple pentru a le deschide dintr-o dată și a le edita împreună. Deschideți toate fișierele dintr-un dosar (și din subdosarele sale) într-un proiect. Multe din comenzile de editare ale lui EditPad Pro pot rula simultan pe toate fișierele dintr-un proiect dat. Comutați rapid între diversele fișiere și proiecte deschise făcînd clic pe taburile lor. Mișcați-vă înainte și înapoi cu ajutorul comenzilor "poziția de editare anterioară" și "fișierul editat anterior". Administrați liste lungi de fișiere text și proiecte mari cu ajutorul panoului fișierelor unde se pot redenumi, muta, copia și șterge fișiere.

Puteți să vă asigurați că scrieți corect folosind corectorul ortografic din EditPad Pro. Listele de cuvinte sînt disponibile în mai multe limbi, inclusiv în română. Puteți să configurați EditPad Pro ca să arate cuvintele ortografiate greșit din fișierul curent, proiectul curent, toate fișierele deschise, sau doar din textul selectat. Mai mult, puteți seta corectorul ortografic să se adapteze la tipul de scriere cu Î din I sau cu Î din A, EditPad Pro fiind singurul editor de text care permite acest lucru. Activați Corectarea Ortografică Dinamică pentru ca EditPad Pro să evidențieze cuvintele scrise greșit pe măsură ce se tastează.

EditPad Pro posedă una din cele mai complete facilități de căutare-și-înlocuire dintre toate editoarele de text. Găsiți rapid partea din fișier pe care doriți s-o editați. Evidențiați potrivirile, pliați liniile și in general prelucrați rapid fișierele. Efectuați instantaneu mai multe înlocuiri dintr-o dată prin intermediul unei selecții (dreptunghiulare), într-un fișier, proiect, sau în toate fișierele și proiectele. Folosiți expresiile regulate și opțiunile de adaptare a casetei literelor (majuscule/minuscule) pentru a efectua căutări și înlocuiri dinamice și complexe ale termenilor din text. Utilizarea avansată a funcției de căutare-și-înlocuire din EditPad Pro poate automatiza operațiunile de editare plictisitoare.

Înregistrați și redați macrocomenzi de tastatură pentru a reduce efectuarea sarcinilor repetitive la apăsarea unei simple combinații de taste. Înregistrați o căutare ca parte a unei macrocomenzi pentru a edita instantaneu potrivirile de căutare într-un anumit mod. Salvați oricît de multe macrocomenzi pentru a vă construi propria dv. bibliotecă de vrăjitori (asistenți) de editare.

EditPad Pro are o funcție de evidențiere a sintaxei complet configurabilă. Puteți să schimbați culorile în așa fel încît să fie identice cu cele folosite în Mediile de Dezvoltare Integrată (IDE) CodeGear sau Visual Studio sau puteți să alegeți propriile dv. culori. EditPad Pro este livrat cu un mare număr de scheme de colorare a sintaxei, toate fiind complet editabile.

EditPad Pro posedă un Navigator de Fișiere care poate afișa în detaliu structura unui fișier. Folosiți-l pentru a sări instantaneu la partea relevantă din fișier. Un număr mare de scheme de navigare pentru diferite limbaje de programare și formate de fișiere este deja inclus în soft. Toate schemele de navigare sînt complet editabile. Puteți crea scheme pentru vizualizarea aspectului a aproape oricărui tip de fișier. Schemele pot de asemenea să facă pliabile variate blocuri de text cu un singur clic. Cu ajutorul plierii blocurilor puteți ascunde liniile ca să obțineți o perspectivă mai bună asupra structurii fișierului, făcînd mai ușoară rearanjarea blocurilor de cod sau navigarea între ele.

EditPad Pro folosește o Colecție de Clipuri pentru a păstra cu ușurință o listă cu decupaje de text la îndemîna dv., gata de a fi inserate în fișierul pe care-l editați. Un astfel de decupaj poate fi un cuvînt, o frază, trei paragrafe, o jumătate de carte sau orice doriți. Clipurile pot consta din părți "înainte" și "după" care să fie inserate la capetele selecției.

Folosiți clientul FTP integrat pentru a vă încărca paginile web și scripturile pe server direct din EditPad Pro. Puteți chiar să editați pagini web direct pe server via FTP, fără să descărcați mai înainte fișierele HTML pe hardisc. EditPad Pro transferă fișierele în fundal, deci nu va trebui să așteptați să se descarce toate fișierele, sau să așteptați ca un fișier să se încarce. Puteți începe editarea imediat. EditPad Pro poate sta conectat la mai multe servere.

Nu vă mai faceți griji în privința salvării fișierelor pentru că acum aveți la dispoziție EditPad Pro și opțiunile sale variate de autosalvare și creare de copii de rezervă. Alegeți cîte copii de rezervă doriți să păstrați și pentru cît timp. Istoricul fișierelor vă va arata copiile de rezervă pentru fișierul curent. Puteți să deschideți și să comparați copiile de rezervă și să salvați copii de jalon (etapă). EditPad Pro posedă o funcție de anulare și reefectuare nelimitată a comenzilor care vă permite să anulați modificările chiar și după salvarea lor.

Comparați oricare două fișiere pentru a observa diferențele dintre ele sau verificați care au fost modificările făcute la două copii (de rezervă) ale aceluiași fișier. EditPad Pro poate să evidențieze diferențele, să fuzioneze cele două fișiere și să extragă diferențele sau asemănările într-un nou fișier. Acest lucru este foarte practic pentru a anula modificările nedorite făcute la un fișier, sau pentru a controla modificările făcute de o altă persoană pe un fișier care i-a fost trimis de dv. Puteți trimite fișiere prin poșta electronică chiar din interiorul EditPad Pro.

Folosiți selecțiile dreptunghiulare pentru a edita coloane de text. Orice comandă de editare ce funcționează pe o selecție obișnuită liniară merge de asemenea și pe o selecție dreptunghiulară. Translatați și inserați coloane la stînga și la dreapta, mutați blocuri în sus și în jos, umpleți și indentați blocuri, etc. Comenzile utile pentru începerea, terminarea, colabarea și expandarea selecțiilor fac ușor lucrul cu blocuri care se întind pe mai multe pagini.

Puteți edita tot felul de liste cu ajutorul unor comenzi utile, puteți sorta alfabetic liniile și șterge liniile duplicate. Folosiți aceste comenzi împreună cu selecțiile dreptunghiulare pentru a prelucra liste cu coloane multiple.

EditPad Pro va evidenția URL-urile (adresele siturilor web) și adresele de poștă electronică din fișierele text. Puteți să deschideți cu ușurință un sit web făcînd dublu-clic pe un URL în EditPad Pro. Bineînțeles că puteți dezactiva această opțiune dacă nu o doriți.

Atunci cînd scrieți un raport sau un articol care are anumite cerințe legate de lungime, puteți folosi opțiunea statistici din EditPad Pro pentru a vedea instantaneu cîte paragrafe, cuvinte sau litere ați tastat pînă la un moment dat. Puteți obține statisticile pentru fișierul curent, pentru toate fișierele dintr-un proiect, sau pentru toate fișierele din toate proiectele.

Dacă aveți nevoie să tastați anumite caractere speciale nedisponibile pe tastatură, puteți utiliza tabelul caracterelor din EditPad Pro pentru a le insera ușor prin dublu-clic. Inserați cu ușurință în documentele dv. simboluri speciale precum acelea de marcă înregistrată sau de copyright, sau introduceți litere din limbi străine pe care nu le puteți introduce cu ajutorul tastaturii. Dacă salvați fișierele cu codarea Unicode puteți utiliza orice caracter tipografic cunoscut umanității.

EditPad Pro editează orice fișier de tip text. Deschideți fișiere text salvate pe calculatoare ce rulează Linux, Unix și Mac sau chiar și fișiere ce provin de pe PC-uri DOS ori megacomputere IBM. EditPad Pro păstrează compatibilitatea fișierului cu aceste sisteme, în afară de situația expresă în care alegeți să le convertiți. Nu vă veți mai îngrijora că nu veți putea deschide un fișier text și veți fi capabil să salvați fișierele dv. într-un format accesibil și pentru persoanele care utilizează editoare de text mai puțin flexibile. EditPad Pro prelucrează finalurile de linie de tip DOS/Windows, UNIX/Linux și Macintosh. Deschideți și salvați fișiere text codate în Unicode (UTF-8, UTF-16 and UTF-32), în orice cod de pagină Windows, în orice cod de pagină ISO-8859, și într-o varietate de coduri de pagină DOS, KOI8 și EBCDIC. Puteți de asemenea să convertiți fișierele în oricare dintre aceste codări.

Editing a plain text file with EditPad Pro. The explorer panel is docked to the left, and the search-and-replace panel to the bottom.

Editing an HTML file with EditPad Pro. The FTP panel is docked to the left.

Editing a CSS file with EditPad Pro. The File Navigator panel is docked to the left.

Editing a C/C++ source code file with EditPad Pro. The File Panel showing a list of open files is docked to the left.

"I was just sitting here, working away and it occurred to me that EditPad Pro is one of the applications I use the most. I've been using EditPad for years - it is just a wonderful piece of software.

"It is so refreshing to have an affordable program that works as it is supposed to and is full of great USEFUL features - unlike so many other products on the market today.

"I just wanted to say thank you for a job well done. I don't know what I would do without it."

-- Harold Daniel
12 July 2003, Texas, USA

"I bought the EditPad Pro package and I am a very satisfied user.

"I am a totally blind user and this package, I think, is simply fantastic for the visually impaired users. The features such as selecting a block of text, inserting the whole text of an external file at a certain point, appending selected text to the clipboard are simply fantastic and the package has made my life no end easier which really drives me to say that it is worth every cent of its price."

-- Shashi Gothivarekar
22 October 2003, United Kingdom

Formate Preconfigurate de Fișiere

După instalarea EditPad Pro, softul va recunoaște automat tipurile de fișiere listate mai jos și va folosi pentru ele opțiunile predefinite de editare. Oricare alte tipuri de fișiere vor fi editate cu setările implicite pînă cînd veți configura dv. înșivă aceste tipuri de fișiere. Bineînțeles că puteți schimba opțiunile de editare pentru toate tipurile predefinite de fișiere, la fel ca și opțiunile implicite pentru fișierele de tip nerecunoscut.

"I just think it's a swell editor. It pales UltraEdit and many others. [...] Worth taking for a test drive!"

-- Peter F. Ferris,
22 March 2002, Oklahoma, USA

"I'm constantly pleased with the efficiency and power of your wonderful program. Please keep up the great work."

-- Ben Sandberg,
18 May 2003, Oregon, USA

Cumpărați Acum EditPad Pro

Licențele EditPad Pro sînt valabile pentru edițiile în toate limbile. Deși formularele de comandă sînt disponibile doar în Engleză, veți putea descărca versiunea în Română după cumpărare din pagina specială în Română .

Cea mai ușoară și rapidă cale de a cumpăra propria dv. copie de EditPad Pro este cea online cu o carte de credit. Formularul nostru de cumpărare online este securizat prin criptare pe 128 de biți. Comanda dv. va fi procesată imediat. Veți putea să descărcați și să începeți să utilizați EditPad Pro într-un minut sau două. Veți putea de asemenea să tipăriți în exploratorul de internet o chitanță detaliată în scopuri legate de contabilitate și impozitare.

Dacă aveți un cont PayPal veți putea cumpăra EditPad Pro via PayPal. Dacă folosiți fonduri din contul PayPal sau de pe cartea de credit (dar nu dintr-un cont bancar), veți putea să descărcați și să începeți să utilizați EditPad Pro imediat după efectuarea tranzacției prin PayPal.

Puteți de asemenea plăti pentru EditPad Pro cu un cec încasat de o bancă din USA. Completați formularul de cumpărare online, și selectați opțiunea US check din partea de jos. Imediat după plasarea comenzii, veți primi o chitanță pe care o veți putea imprima în exploratorul de internet, împreună cu instrucțiunile și adresa la care să trimiteți cecul. În momentul în care cecul este încasat de noi, dv. veți primi prin poșta electronică detaliile licenței EditPad Pro și instrucțiunile de descărcare. De obicei este nevoie de 7 pînă la 10 zile pentru încasarea cecului.

Promovați (Upgrade) la EditPad Pro 6

Dacă ați cumpărat EditPad Pro pe sau după 24 Mai 2006, licența dv. este deja valabilă pentru ultima versiune de EditPad Pro și puteți să o descărcați imediat.

Dacă ați cumpărat EditPad Pro înainte de 24 Mai 2006, posedați EditPad Pro versiunea 5 sau anterioară. Puteți cumpăra versiunea 6 la prețul redus de US$ 24.95 în loc de prețul complet de US$ 49.95 care e plătit de clienții noi.

Dacă nu sînteți sigur ce versiune posedați, tastați mai jos identificatorul de utilizator (user id) și adresa de e-mail. Dacă posedați versiunea 6, veți fi înștiințat că puteți descărca gratuit ultima versiune a softului. Dacă nu, vă va fi prezentat formularul de cumpărare a promovării (upgrade) la ultima versiune.

Vă rugăm tastați ID-ul de utilizator (user ID) EditPad Pro și adresa de e-mail. Dacă ați pierdut ID-ul, vă poate fi retrimis instantaneu dacă tastați adresa de e-mail în pagina de descărcare. Formularul de comandă va fi în Engleză. După cumpărare, puteți descărca versiunea în Română din pagina specială de descărcare în Română.

Descărcați EditPad Lite și Pro în Română

Versiune cu Licență Completă

Dacă ați cumpărat deja EditPad Pro, puteți să descărcați ultima versiune tastînd mai jos adresa de e-mail și ID-ul de utilizator EditPad Pro. Dacă ați pierdut ID-ul, tastați adresa de e-mail și lăsați gol cîmpul ID utilizator. Veți primi un mesaj e-mail cu ID-ul de utilizator. Versiunea 6.4.3, ieșită pe 2008-08-09.

Descărcarea include softul EditPad Pro în Română. Fișierul de ajutor și manualul PDF sînt în Engleză.

Versiune Gratuită de Evaluare

Diferența între versiunea de evaluare și cea completă este că versiunea de evaluare vă va aminti să cumpărați cheia dv. personală de licențiere dacă doriți să continuați să utilizați EditPad Pro. Toate facilitățile din EditPad Pro sînt disponibile în versiunea de evaluare, cu excepția corectorului ortografic (pentru a reduce dimensiunea fișierului de descărcat) și anteturile de tipărire configurabile (anteturile în versiunea de evaluare sînt nemodificabile, amintindu-vă să cumpărați EditPad Pro).

Descărcați EditPad Pro RO Demo (5.6 MB)

EditPad Lite - Gratuit pentru Uz Personal

EditPad Lite este un editor de text pentru uz general, proiectat pentru a fi mic și compact, dar care oferă toate funcționalitățile pe care le așteptați de la un editor de text elementar. EditPad Lite funcționează cu Windows NT4, 98, 2000, ME, XP și Vista.

EditPad Lite este gratuit pentru uz necomercial. Adică puteți utiliza EditPad Lite dacă nu sînteți plătit, direct sau indirect, pentru munca pe care o faceți cu EditPad Lite. Instituțiile sau fundațiile de caritate înregistrate oficial pot de asemenea folosi EditPad Lite.

Această descărcare include softul EditPad Lite în Română. Fișierul de ajutor e în Engleză, dar puteți folosi în locul lui un Manual de Utilizare EditPad Lite detaliat scris în Limba Română care e disponibil pe un sit extern.

Descărcați EditPad Lite RO (2.9 MB)

Diacritice în Interfața EditPad Pro și Lite

Interfața EditPad este tradusă cu diacritice, însă pentru a le vedea trebuie setată limba română ca implicită pentru softurile ce nu suportă codarea Unicode în interfață. Acest lucru se face din panoul de control al SO Windows și este explicat mai jos. Setarea nu afectează afișarea interfeței Windows sau a softurilor în engleză, ci doar a unora din softurile traduse în română, pe care le face să arate corect.

Windows XP : Start>Control Panel>Regional and Language Options>clic pe tabul Advanced, apoi se alege opțiunea Romanian din meniul derulant și se face clic pe butonul OK din josul ferestrei. E necesară repornirea sistemului pentru intrarea in vigoare a noii setări.

Windows Vista : Start>Control Panel>Clock, Language and Region>Regional and Language Options>clic pe tabul Administrative>clic pe butonul Change system locale, apoi se alege opțiunea Romanian (Romania) din meniul derulant și se face clic pe butonul OK din josul ferestrei. E necesară repornirea sistemului pentru intrarea în vigoare a noii setări.

Page URL: http://www.editpadpro.com/ro.html
Page last updated: 22 October 2008
Site last updated: 20 November 2008